Форум » Переводы отоме с японского » Under the moon » Ответить
Under the moon
pin201: История о том, как принцесса демонов сбежала из осаждённого мятежниками замка, где провела всю жизнь. О том, как она случайно попала в мир людей. О том, как решила найти преемника своему теряющему магическую силу отцу - Владыке демонов. И о тех людях и сверхъестественных существах, с которыми она встретилась в этом новом для неё мире. Возрастной рейтинг: +18 Переводчики: Merula O, pin201, Verdis Корректор: Marinka Техническая часть: pin201 Прогресс перевода: Общий путь: 184 скрипта из 184. Ветка Лени: 61 скрипт из 61. Ветка Сэйджа: 66 скриптов из 66. Ссылка на частичный патч с переводом веток Лени и Сэйджа: click here (Инструкция по установке внутри архива)
Lou23: StMartlet Ну там она сопротивлялась вроде,а при синей луне она наоборот как раз сама покладистая.
Marinka: Покладистая - потому что все взаимно, по любви :) Как мне сказали, при синей луне она милая няшка, и можно открыть романтическую концовку. А при розовой - стервочка, ну и соотвественно никакой любви, только жесть... Но я сама концовок не видела. А вот в бонусном диске никакого хентая не предвидется :)
Lou23: Marinka Тогда весьма забавно что при розовой луне к ней ангел неплохо относится Ну даже в красной концовке под конец как бы всё наладилось. У меня аж сердце за них радело. Всё таки офигенная озвучка.
Marinka: Почитаем-почитаем Только мне кажется, мы уже нехило так спойлерить начали.
StMartlet: спойлеры прятать под спойлеры. Я прошла трэш концовки близнецов и кота, и получила уйму удовольствия.
pin201: Итак, исправление ошибок в уже переведённых скриптах заняло не два-три дня, а скорее уж две недели, но с этим наконец всё! С завтрашнего дня опять займусь более творческими, а значит, гораздо менее нудными задачами: редактурой и переводом. И дело пойдёт повеселее и побыстрее.
Lika: pin201 пишет: С завтрашнего дня опять займусь более творческими, а значит, гораздо менее нудными задачами: редактурой и переводом. И дело пойдёт повеселее и побыстрее. это радует)
rew: Прошла 23 концовки из 31!супер!Только я не понимаю почему я не выхожу на этого персонажа? http://radical-foto.ru/fp/57e5b5e7f63a49849665e772de314610
pin201: rew , я ещё не изучил всю механику игры, но при выполнении каких-то условий в самом начале должен появиться ещё один выбор: "Сорвалась в провал" и "Благополучно миновала провал". Не падайте в мир людей, и выйдете на этого персонажа. А вот какие условия нужны, чтобы появился выбор... Может, открыть все концовки остальных персонажей?
Inga-san: rew Это Юан Нужно открыть полностью все концовки Сейджи и Лени Я мучилась специально для этого персонажа, но сказать честно, такой тип характера как у него скорее для яоя подходит)
Evamoon: Inga-san не надо бедного парня в яой записывать, а то мне его уже жаль.
Inga-san: Evamoon, даже моя подруга со мной согласилась. Она была в шоке, когда прошла его. Я разделяю ваши чувства, мне его тоже очень жаль хД Когда я проходила его ветку, я впервые узнала, что женщины тоже могут жестоко насиловать мужчин
StMartlet: *прочитав спойлер, решила что тоже обязательно пройдет эту ветку*
Evamoon: Inga-san ну всякое бывает) Если мужчина слабак, это не значит, что его место в яое) Блин я уже и забыла, что здесь есть хентай.
Inga-san: Evamoon, дело не в том, что слабак, просто характер такой, вот и всё Но, честно, мне не нравится яой, так что наверно вы правы, лучше бедного Юана в яой не вмешивать)
полная версия страницы