Форум » Отоме-игры на русском языке /готовые переводы/ » Starry Sky In Spring » Ответить
Starry Sky In Spring
Nobuko: Starry Sky In Spring Главная героиня Яхиса Цукико учится в академии Сэйгэцу, школе с углубленным изучением астрономии. Вместе с ней учатся ее друзья детства вспыльчивый Каната и рассудительный Судзуя, которые всячески поддерживают главную героиню, ведь она единственная девочка во всей школе. В один прекрасный мартовский день к ним в класс переводится юноша из Франции Томоэ Йо, неожиданно оказавшийся давним знакомым Цукико. Теперь перед ней возникают новые проблемы, ведь трое молодых людей совсем не хотят жить дружно, и наладить их отношения оказывается не так просто. Первая игра из серии Starry Sky. Новелла о дружбе и любви, которые дарит легкий весенний ветерок. Перевод: Nobuko, Chibi_CopyCat1985, miss Rima Редактура: Flame412, pin201 Техническая часть: pin201 Графика: BlackPanther Бета-версия. Скачиваем файл Setup_Starri_Sky_in_Spring.exe, запускаем, следуем указаниям. Ссылка: Setup_Starri_Sky_in_Spring.exe Прохождение: Walkthrough.txt
StMartlet: Evamoon пишет: Это отоме на приставке, не у всех есть, поэтому не переводят. Мне больше всего Укио понравился. Сумасшедший и красивый- хорошее сочетание (только для игры конечно). Раньше пропустила, прочитала только сейчас. Вот у меня нету псп, а под эмулятором она у меня почему-то не захотела идти. Я дико расстроилась в свое время, потому что аниме унылое, а мальчики красивые. Мне очень хотелось поиграть, а тут такой облом...
Marise: Первый заход пошёл туго,игра казалась очень скучной,но ,из-за любви к вашим переводам и отоме играм,сыграла за каждого парня по одной концовке.С чувством выполненного долга,удалила игру.А потом узнала,что романтических концовок то не 3,а 6!Установила заново,стала перепроходить.Знаете,а на второй заход мне игра даже понравилась.Так что,спасибо за выполненную работу.Вы-молодцы!
Evamoon: Тогда ясно, я-то сразу же сделала три параллельных сохранения(на каждого парня), поэтому прошла довольно быстро. Точнее могла бы если бы проходила все за один раз, но не хочется играть в такие игры при ком-нибуть, а мой братик всегда дома. Повезло, что я скачала прохождение, ведь я тоже не знала, что концовок 6 и вполне могла бы удалить.
Дарлина: Достаточно долго провозилась над установкой и патчами, но когда сообразила, сказала лишь, что я слишком туго соображаю. Я не буду придираться к сюжету. Диалоги просто восхитительны, и шутки иногда заставляли улыбаться. Больше всех понравился Каната, и да, я несколько раз перепроходила его концовку. Несколько банально, что все в неё влюблены, но чаще от этого создавалось приятное впечатление. Но, как все говорили, персонажа достаточно просто добиться, даже если не смотреть на прохождение. Очень печалило, что плохих концовок не было. Очень интересно посмотреть на героев с плохой стороны. Спасибо огромное, за столь большой труд, что вы выпускаете новеллы для не знающих японского и хромающих на английском. Вы огромные молодцы, спасибо вам ещё раз.
MewRie: отомешка классная, так и не смогла решить, кто мне нравится больше.) с сестренкой вообще монетку подкидывали, выбирая, за кого играть сначала.)) единственное, что смутило, - белый экран при снах и поцелуях. даже чуток обидно.((
Lika: MewRie мне очень нравится каната! такой стесняшка, при этом ещё крутым быть старается
Nadesixo: Не получается скачать.Пишет:Файл сохранен на ваш Яндекс.Диск в папку «Загрузки». «Setup_Starri_Sky_in_Spring.exe» сохраняется в папку «Загрузки» на вашем Диске. Это может занять некоторое время. Не удалось сохранить файл на Диск. Повторите попытку позже Содержимое папки изменилось. Обновите страницу и повторите действие еще раз. Не удалось сохранить файл на Диск. Недостаточно свободного места. Помогите не понимаю что делать
Marinka: А нажать просто "Скачать" вы не пробовали?
darvin: ссылка на патч не работает , зайлейте кто на другой файлообменник либо мне на мыло weed@open.by Буду вам очень признателен .
Marinka: Странно, еще вчера все работало. Нашла в недрах темы ссылку на установщик, вроде рабочая: https://disk.yandex.ru/public/?hash=l7m56yDnnnNnQ78uL6JDC6wTQbq5HsjcTOn6c0VCxNY%3D
darvin: Marinka Ничего не найдено Возможно, владелец удалил данные или закрыл к ним доступ. А может быть, вам досталась ссылка с опечаткой. Может все таки на емеил . плз. weed@open.by файлообменник как видно не работает ..
Saru: Похоже, Яндекс.диск упал.
BlackPanther: У меня если нажать просто "Скачать", то идет ошибка сети, а если нажать "Сохранить на Яндекс-диск", а потом скачать этот файл из своего диска из папки "Загрузки", то все качается.
phidelia: Спасибо огромное за Ваш труд Будете ли делать перевод остальных частей?
Дарлина: phidelia, как уже неоднократно говорилось и проговаривалось, то команда занята другими немаловажными проектами. Так же на форуме есть опрос " Голосование: Starry Sky: After Spring. Вопрос финансирования.", в котором чётко объясняется не только ситуация After Spring, но и остальных новелл этой версии. Если короче, то в планах такого нет. P.S. Надеюсь, никто не против, что я отвечаю за представителей форума?
полная версия страницы