Форум » Отоме-игры на русском языке /готовые переводы/ » RE:Алистер++ » Ответить
RE:Алистер++
Marinka: Визуальная новелла (отоме) с элементами симулятора. Играя в свою любимую онлайн-игру, Меруи сталкивается с вопиющей несправедливостью - некто Алистер украл у нее редкий артефакт. Алистер соглашается вернуть девушке принадлежащее ей по праву, но только с одним условием: за месяц она должна выяснить, кто он такой в реальной жизни. Меруи соглашается - у нее на подозрении трое молодых людей, которые учатся с ней в одной школе. Кто же из них Алистер? Перевод осуществлен группой "Наша Версия" Перевод - Yunie, Aisha Техническая часть - pin201, Vendor Графика - aldana, Leontina, ikaR Редактура - ikaR, Marinka Тестирование - Marinka По техническим причинам в игре не переведены дни недели. Скачать русскую версию игры Прохождение на английском языке, Прохождение на русском (!)Тем, кто не прошел игру, советуем аккуратно читать ее обсуждение в этой теме, так как оно содержит спойлеры.
Marinka: BlackPanther пишет: Mizory_Chan, может быть, только Тревис приходит в таком случае? Ко мне пришел, заявил, что он крутой перец - главный админ игры и прогнал ловеласа Дерека как малолетнюю шпану А если романсить Широ, а Алистером назвать Дерека, то Широ в конце заявит Дереку, что тот еще худший подлец, чем он думал, еще чего-то такое скажет, Дерек смоется, а Меруи потом сама догадается по некоторым словам Широ, что он Фиона ))) С Дереком тоже две любовные концовки - его можно разоблачить самой и простить, или же он сам, первым, признается, что он Алистер. Но такой концовки у меня не было, в скрипте вычитала.
Marinka: Вынесла в шапку предупреждение о спойлерах. Девушки, а кто из вас суммирует и напишет полное прохождение? Кстати, кому какой из парней больше всех понравился? Мне лично Тревис Потом Широ, потом Дерек.
BlackPanther: Marinka пишет: Кстати, кому какой из парней больше всех понравился? Хотела тот же вопрос задать))) Мне Тревис тоже с самого начала больше всего понравился, потом я попала под обаяние Дерека, а только потом уже Шона. Но чем больше играла, тем больше о них узнавала, Тревис жуткий зануда, Широ очень любит поныть, да и психологически что-то совсем ребенок, а Дерек по словам Тревиса ловелас с опытом, относящийся к девчонкам как к игрушкам))) Я выбрала занудного, но самого адекватного и зрелого персонажа - Тревиса, к нему душа потянулась с самого начала :)
Saru: BlackPanther пишет: цитата: Кстати, кому какой из парней больше всех понравился? Хотела тот же вопрос задать))) Запилите уже голосование, что ли.
MirrorMasq: А зачем писать прохождение? У нас же форум переводчиков. Просто переведите это. :) Или вам принципиально именно своё хочется?
Mizory_Chan: Marinka пишет: Кстати, кому какой из парней больше всех понравился? Тревис, конечно А потом уже Широ и Дерек Просто он мне с самого начала понравился =___=
ikaR: BlackPanther пишет: Предлагаю создать небольшое прохождение - какие навыки для кого развивать → http://www.sakevisual.com/realistair/walkthrough.html
Marinka: Большое спасибо за ссылку на прохождение! Девушки, вам как интереснее, самим прохождение составить или перевести? Mizory_Chan пишет: Просто он мне с самого начала понравился Мне тоже :) Я играла, как душа, так сказать, требовала - в итоге с первого же захода Тревиса заромансила Saru пишет: Запилите уже голосование, что ли. Ну пока что Тревис бесспорно лидирует )))
Mizory_Chan: Marinka пишет: Ну пока что Тревис бесспорно лидирует ))) А в бонусе, по итогам голосования, он второй, хотя от Широ отрыв 7 % (если не ошибаюсь) Девушки, вам как интереснее, самим прохождение составить или перевести? Я хоть уже и прошла игру, но думаю, все-таки, лучше перевести
Rin: Огромное спасибо за игру) очень интересная, даже прохождение не понадобилось, все интуитивно понятно стало после первой концовки с Тревисом
Эо: Доброе время суток, огромное спасибо за игру. Прошла целиком и столкнулась с проблемой - хотя все профили открыты и все доп сцены показаны, но бонус все равно заблокирован. Смотрела прохождение, делала по нему. Все равно.. Очень хочется бонус открыть. Может подскажете в чем тут может быть проблема или поделитесь сохраненкой?
Эо: Хм. Еще вычитала что в игре 5 концовок. 3 - это романтические.. Одна - когда не угадываешь и не набираешь нужное количество очков. А еще одна? )
Mizory_Chan: Эо, еще одна, когда ты угадываешь "Алистера" и его банят в онлайн игре =)
Эо: Если банит Тревис, то это открыла.
Marinka: Две обычных концовки, когда не добираешь очки и не выходишь на романтику. Если не угадываешь Алистера - он потом в игре смеется над тобой, на этом конец. Если угадываешь - то потом в игре Меруи рассказывает Фионе, что нажаловалась на Алистера админам, и его забанили.
полная версия страницы