Marinka: Если захочется просто поболтать Но, пожалуйста, здесь - только на тему отоме или близкую к этому, потому что для разговоров обо всем на свете на форуме есть общая флудилка.
miss Rima: Не подскажите, где можно найти прохождение игры Kaikan Phrase, версия на Ds 2010 года. А то сколько ни играю, все одна концовка, а при поиске в гугле все время выбивает версия на PS большой давности
Hibiki: Вопрос от любопытного. А планы есть на перевод игры Amnesia? :3
pin201: Hibiki , судя по vndb.org, эта новелла есть только на игровых консолях, а мы занимаемся только новеллами, работающими на обычных компьютерах. И даже среди них не каждую можем перевести по техническим причинам.
KiraMira: Отдадим 2-х переводчиков в хорошие руки,работаем только вдвоём,мы дуэт и разлучаться не собираемся, кому нужны?!Хотим работать над переводом отоме, аниме, новелл, если найдётся среди вас народ, чел который будет обеспечивать отображение текста в игре то есть с образованием веб-програмирования, айтишник кароч, будем рады работать вместе. P.S: Я личн трудоголик,а если работа интересная,то ваще маньяк +_+ а нас таких двое
Green_Light: знаете ведь что loverevo есть на английском для ds. игра достаточно интересная. я ничего не понимаю в технической части конечно, но эта игра есть и для пк. у пк версии только одно отличие это наличие озвучки, английский патч есть в свободном доступе и может оттуда как то можно достать текст и вставить его в пк версию разумеется переведенный на русский. я бы могла заняться переводом и может даже технической частью если меня кто нибудь этому обучит. может рассмотрите это предложение?
BlackPanther: Green_Light, там для PC движок абсолютно не поддающийся работе. Да, он раскрыт, но работа с ним практически невозможна. P.S. Тоже этим интересовалась, заманчивая новелла, но свой перевод в нее не вставить.
Green_Light: ох... как жаль :(
Shemori: Marinka пишет: Я вот думаю о том, что по одной моей любимой сказке есть многосерийная отоме, хентай, яой - и это еще не все. А вот по другой - "Снежная Королева" - ничего нет. Вот представляю, какая могла бы отоме получиться Не-не, без хентая чтобы все изящно, рафинировано, цивильно, без глупостей... У мужских персонажей отобрать пару, а женских сделать мужского пола. Если Маленькую Разбойницу сделать парнем - вышел бы идеальный цундере. На типаж шота Принц бы подошел ))) Ворона тоже можно было бы сделать молодым бисененом (типа оборотень), хе-хе... Вот только не надо юри со Снежной Королевой Вот такая мечта В общем, народ, давайте дружно начнем делать свои новеллы Marinka, эмм... не знаю даже, с чего бы начать, все-таки разговор этот велся почти два года назад... На самом деле, меня ужасно вдохновила твоя идея, она у меня уже два дня из головы не вылезает! Я рисую комиксы, их можно посмотреть тут, и идея попробовать себя в создании отомэ меня страшно вдохновляет! (ибо на русском сама уже все прошла) Если эта идея тебе все еще интересна и запал еще есть, что скажешь?